雨の日も風の日も・・ › 2020年09月
2020年09月20日
厨房機器の移設・引っ越し・処分など・・
弊店は地元をはじめ、全国へ厨房機器を納入
しておりますが、小さな商品や軽いものでしたら
お客様の方で男手が揃う場合は経費の節減の
為にも搬入や設置をご自分たちでされます様に
お勧めしております。
ただ、大きな商品や重量の有るもの、スタッフが
女性ばかりと言う場合は全国何処でも搬入、設置を
実費経費にて承っておりますのでお申し付け下さい。
大きくて古い機材を解体して搬出しました・・
一番大変なのは大きな厨房機器が有るのに
店舗のリニューアルをされまして、奥の厨器の
出し入れが出来なくなってしまっている場合です・・
この様な場合は店舗内で解体して出さねばならず、
また同じサイズの製品の搬入も叶いませんから
ワンサイズ小さな製品の納入と言う事になります。
お買い上げ商品の搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理は何時もの弊店の通常業務ですが
古い製品の搬出、持ち帰り処理のみのご依頼も
よくある事で、実費経費にて対応しております。
弊店の販売商品は昔から新品以外の扱いは無く
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月19日
ラーメン屋様への台下冷凍冷蔵庫
滋賀県のラーメン屋様へのお見積もりは
３ドアの台下冷凍冷蔵庫です。
ご近所にチェーン店のラーメン屋さんが数軒
有って大変とのお話でしたが、
「味もボリュームにも自信が有りますから！」
との心強いお話でした・・
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名は星崎・３ドア台下冷凍冷蔵庫
RFT-180SNG
定価１，２７９，３００円 新品販価２６８，６５３円
幅１８００×奥行き６００×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの３９６リッター
従来機種より約５３％のエコ省エネインバーター
仕様で電気代がお安いのが嬉しい商品です。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月18日
ショットバー様への小型２ドア台下冷蔵庫
京都は木屋町のショットバー様への納入は
２ドアの台下冷蔵庫ですが、２ドアでは一番の
小型で、男性お二人がいらしたらご自分たちで
搬入や設置が出来るのですが、今回はママさん
お一人の為に作業班によります設置をしました。
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名は星崎・２ドア台下冷蔵庫
RT-115MTCG
定価４８７，３００円 新品販価１０２，３３３円
幅１１５０×奥行き４５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの１５５リッター
従来機種より約２３％のエコ省エネでドア
ポケット付きです。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月17日
韓国料理屋様への冷凍冷蔵庫
大阪はミナミの韓国料理屋様へのお届けは
タテ型４ドアのインバーター冷凍冷蔵庫です。
今春には製氷機のお買い上げを頂きまして
再度のお買い上げは恐縮至極です。
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名は星崎・４ドア冷凍冷蔵庫
HRF-120AT
定価１，３７２，８００円 新品販価２８８，２８８円
幅１２００×奥行き６５０×高さ１９１０（ｍｍ）で
単相１００Vの７６６リッター
従来機種より約４８％のエコ省エネで電気代が
お安いのが嬉しい商品です。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月16日
喫茶店様への台下冷凍冷蔵庫
神戸の喫茶店様への今週末の納入は
３ドアの台下冷凍冷蔵庫ですが、奥行きが
狭いのでカウンターの下にスッポリと入ります
昔からの小規模店舗様では故障しらずの
定番商品です。
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名は星崎・３ドア台下冷凍冷蔵庫
RFT-150MTCG-ML
定価８８０，０００円 新品販価１８４，８００円
幅１５００×奥行き４５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの２１２リッター
冷蔵室は庫内中柱の無いワイドスルー仕様で
大きな物の出し入れも楽々です。
従来機種より約２３％のエコ省エネで電気代が
お安いのが嬉しい商品です。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月15日
負けてたまるか・・
弊店地元の京都も朝夕が少しづつ涼しくなり、
何もかもが美味しい季節になりますが、やはり
全国的には飲食店様も苦戦されておられる
御店が多いです・・
しかし飲食店様だけでなく、出入りの食材屋様
はたまた飲食店様相手の密な商売の弊店なども
まともに今回の影響を受けております・・
こんな時期でもオープンされますお店の商品です。
「オッちゃんも負けてたまるか！」
「みんなで頑張って参りましょうよ！」
「今に見ていろ！この野郎」
皆さん、この気合で参りましょう・・
泣こうが喚こうがどうにもならない事は沢山
有りますが、今回もただのそのひとつです・・
ここがお互い、商売人の根性の見せところじゃ
ないですか！
弊店座右の銘の「義理と人情と痩せ我慢！」
これが商売人の張りと意気（粋）です！
この様に白髪頭の厨房屋のオヤジも頑張って
おりますので何時もの様に明るい声で、大きな声で
この苦難を一緒にクリアーしていきましょう・・
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月14日
冷蔵ショーケースは鉄板焼き屋様へ・・
大阪はミナミの鉄板焼き屋様への納入は
２枚強化ガラス扉の冷蔵ショーケースです。
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名はパナソニック・冷蔵ショーケース
SMR-H129NC
定価２５４，１００円 新品販価１２７，０５０円
幅７５０×奥行き４５０×高さ１３９５（ｍｍ）で
単相１００Vの２１６リッター
庫内温度＋３℃～＋１０℃で大ビン×１１４本
もしくは中ビン×１２９本収納します。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月13日
福岡へのスライド扉台下冷蔵庫
福岡の居酒屋様へのお届けはスライド３枚扉
冷蔵庫で別棟の食材調理加工場への設置です
そこが食材と厨房機器で狭いので扉の開閉
スペースを取らないスライド扉タイプにされ
作業効率を上げるとのお話でしたが、天板が
広いので調理台や作業台代わりにもなって重宝
すると言うお話で、ベーカリーや洋菓子屋様、
お蕎麦屋様などでは昔からの定番商品です。
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名はホシザキ・３枚引き戸扉台下冷蔵庫
RT-210SDG-S
定価１，３８０，５００円 新品販価３０３，７１０円
幅２１００×奥行き７５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの６６４リッター
注文生産品の為、納期実数日は手配後約
三週間必要となりまして、２００V仕様など他にも
サイズやタイプは色々御座いますので何時でも
お気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月12日
お寿司屋様への大型台下冷蔵庫
東京のお寿司屋様への搬入、設置込みの
お届けは３ドアの台下冷蔵庫ですが、台下では
一番の大型機種になりまして収納量も多いです。
今春には冷蔵ネタケースのお買い上げも頂き、
再度のお買い上げはいやしくも物販に携わります
者と致しましては一番うれしい事です・・
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名はホシザキ・３ドアインバーター
台下冷蔵庫 RT-210SDG
定価１，２０２，３００円 新品販価２５２，４８３円
幅２１００×奥行き７５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの６６６リッター
従来機種より約６４％のエコ省エネで電気代が
お安いのが嬉しい商品です。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2020年09月11日
お見積もりの冷凍冷蔵庫
姫路市の茶寮様への至急のお見積もりは
タテ型２ドアインバーターの冷凍冷蔵庫ですが
通常の冷凍冷蔵庫のタイプは冷凍室が小さい
のですが、この機種は冷蔵と冷凍室が同じ容量で
冷凍食材を多用されます店舗様には最適です
建物一階軒先渡しで宜しければ北海道も含め
全国どこでも無料にてお届けしておりますが、
沖縄と離島のみは本土最寄りの港よりの船便運賃
のみ申し受けております。
また厨房内への搬入、設置や既存商品の搬出
持ち帰り処理などは実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお問合せ下さい。
商品名はホシザキ・タテ型２ドアインバーター
冷凍冷蔵庫 HRF-63A-ED
定価１，１８３，６６０円 新品販価２４８，５５６円
幅６２５×奥行き８００×高さ１９１０（ｍｍ）で
単相１００Vの４５３リッター
従来機種より約４８％のエコ省エネで電気代が
お安いのが嬉しい商品です。
他にもサイズやタイプは色々御座いますので
何時でもお気軽にお問合せ下さい。
勿論新品一年間の保証に加え、心臓部の
コンプレッサーは三年間保証付きで
メーカー製造工場出荷部よりの直送です。
お買い上げ商品のサービスやメンテは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも
信用と信頼を持ってのお付き合いを望んで
おります。
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
